(...)

Una vez fuera de la tumba, se encontró con que todo a su alrededor había cambiado: las casas, los caminos, todo. Se encaminó hacia su antiguo hogar y encontró allí a un joven al cual preguntó:

- ¿Cómo se llama tu padre?

El muchacho respondió:

- Mi padre se llama Ayet.

- ¿Y el padre de Ayet, cómo se llama?

- Se llama Heten.

- ¿Y el de Heten?

- Beran.

Y el huésped del muerto siguió inquiriendo:

- ¿Se sabe algo acerca de Beran?

- Los más ancianos dicen que hace cien años un muerto le invitó a un festín dentro de su tumba y desde entonces no ha regresado.

- Yo soy Beran, y no he pasado más que una noche como invitado del muerto. 

De esta manera las gentes vinieron a saber que una noche en el mundo de los muertos equivale a un siglo en el de los vivos.

El Huésped del Muerto "Cuentos Populares Albaneses" 

Ramón Sánchez Lizarralde.